Ajax USA  

AC Milan make lone Inzaghi goal count: 1-0

 

1 (0) - 0 (0)
Champions League, Group Stage
Giuseppe Meazza Stadium, Milan, Italy
Tuesday, 16 September, 2003

 The most urgent question on the mind of every Ajax supporter was finally answered in Milan on Tuesday: is this season's Ajax team as good as last season's team that made it to the quarter finals of the Champions League? Everyone who saw Ajax play AC Milan in San Siro stadium will agree that the answer to this question is 'yes'. Ajax was as good as last year - and in several ways even better. The result, however, was frustrating once again: Inzaghi 1, Ajax 0. Thanks to the undisputed Man of the Match: Milan's Brazilian goalkeeper, Dida.


A disconsolate Hatem Trabelsi covers his head in San Siro. [Photo: ANP]

It seems to be an unwritten football law: you play bravely, you create chances, you miss a few of them, but then Inzaghi scores and you lose. Ajax was Milan's equal during its third Champions League visit to San Siro in less than one years' time, but football itself is an irrelevant factor in beating AC Milan. Whoever wants to lay claim to the three points against the 2003 Champions League winners will have to eliminate strikers 'Sheva' (Andriy Shevchenko) and 'Pippo' (Filippo Inzaghi) for 90 minutes - plus stoppage time. The quality of the duo makes this almost impossible. This time the fatal moment for the visitors came in the 67th minute: counter attack, low shot Shevchenko to which Lobont can't hold on, rebound Inzaghi, 1-0.

In the preceding 66 minutes Ajax did everything right, even more so than in last season's dramatic quarter final. The team was calm and self-assured, made fewer defensive mistakes, created more chances itself and - despite two phases in which Milan enjoyed more possession - never seemed to lose control. Wesley Sonck was about the only Ajacied who had a disappointing performance. Otherwise the formation seemed to 'work': Hatem Trabelsi's rushes, Petri Pasanen's stalwart performance, the diligence in midfield of Galásek and Yakubu. Meanwhile, Zlatan Ibrahimovic worked hard upfront and somehow played much better than it seemed: he was constantly ready to receive the ball, protected it well amidst a multitude of defenders and usually did something intelligent with it.

On more occasions than in April the Amsterdammers came close to scoring. But Dida, AC Milan's Brazilian goalkeeper, had the game of his life: he tipped a Rafaël van der Vaart free-kick over his goal via the cross-bar, punched two Zlatan Ibrahimovic headers out of his goal and chose the right position as Hatem Trabelsi rushed all the way through the Milan defence from the right flank, but tried to score from a very tight angle instead of pulling back to the totally unmarked Ibrahimovic and Sonck.

AC Milan vs Ajax was, once again, a remarkably 'open' game. The guests had their moments as well. Gattuso had a free shotting chance from some 20 metres and referee Michel could have easily given a penalty as Inzaghi was pulled down by Julien Escudé in the Ajax penalty box. The best field players for the Italians, however, were their central man in midfield, Kaka, and Andriy Shevchenko, who constantly proved to be of absolute world-class. On several occasions a quick turn, with an Ajax defender in his back, allowed him to release low shots. They were never too dangerous, until one of them turned out to be fatal.


Rafael van der Vaart battles Gatusso. [Photo: Ajax.nl]

Milan's goal came less than one minute after Ajax had created its best chance so far. Trabelsi delivered the ball to Ibrahimovic, who held on to it well and passed to Pienaar at exactly the right moment. The South-African attempted to score with an artistic backward flick, but saw Dida save.

However, the very best chance of the evening for Ajax was yet to come. Four minutes into stoppage time, to be precise, the minute in which Inzaghi and Jon-Dahl Tomasson destroyed Ajax's semi-final hopes in April. After AC Milan had had chances to double the score in regulation (including a Kaká attempt from a tight angle that surprised Lobont and hit the post), not the Italians but Ajax could have dealt the devastating blow this time: Trabelsi concluded yet another of his runs with a fine cross, which was totally missed by Zlatan Ibrahimovic and suddenly ended right in front of Rafaël van der Vaart, totally unmarked, two yards away from Dida's goal. The Ajax captain's hard, well-controlled shot would have gone in against every other goalkeeper than Dida, who miraculously managed to punch the ball wide in a desperate dive.

Second later the triumphant fists of ten AC Milan players (Gennaro Gattuso was sent off in the last minute for hitting Ibrahimovic in the face) were in the air, while Van der Vaart sank to his knees, shaking his head, covering his face with his hands. "I don't think I've ever missed such a chance before", he said after the game. Coach Ronald Koeman did not have something memorable to say either, although his brief analysis did sum it all up: "They scored. We didn't."

Ajax will once again have to make do with the praise from the press - and, after the disappointment has vanished, with the knowledge that they are easily good enough to make it to the next round if they continue to play like this. (MP)

GOALS

  • 67'  1-0  Filippo Inzaghi

Referee: Michel (Slovakia)
Yellow cards: Van der Vaart, Escudé, Ibrahimovic (Ajax),
Red card: Gattuso (AC Milan, 90')
Attendance: 55,000

Ajax line-up: Lobont; Trabelsi, Pasanen, Escudé (70. Soetaers), Maxwell; Pienaar (80. Pienaar), Galásek, Yakubu, Van der Vaart; Sonck (54. Sneijder), Ibrahimovic.

AC Milan line-up:
Dida; Cafu, Nesta, Maldini, Costacurta (33. Laursen); Gattuso, Seedorf (64. Serginho), Kaká, Pirlo; Shevchenko, Inzaghi (76. Ambrosini).

Other Group H result:

Club Brugge - Celta de Vigo 1-1   (UEFA.com match report)

Related Links: