Ajax USA  

Hard-fought win for Ajax at FC Groningen: 1-3

 

 

1 (1) - 3 (1)
Holland Casino Eredivisie
Oosterpark Stadium, Groningen

Sunday, 05 October, 2003

Ajax's preparations for a league game were rarely disturbed as brutally as this Sunday morning, as arsonists set fire to the team bus, parked outside of the team's hotel near Groningen. The Amsterdammers considered going home, but ended up playing the away fixture at FC Groningen, after having been evacuated from the hotel for several hours during the night. The fierce and opportunistic hosts gave Ajax a hard time, but eventually the result was more than satisfying: 1-3. Coach Ronald Koeman: "The boys deserve a great compliment for the way they handled the situation and focused on the game."


Tall and taller: Zlatan Ibrahimovic battles with FC Groningen's Regillio Vrede. [Photo: ANP]

FC Groningen 1, Ajax 3. The result is the same as last season, but the game was very different: last season's dull edition of FC Groningen vs Ajax was a walk in the park for the Amsterdammers, who booked an unexpectedly easy victory. This year's game was entertaining, tense and passionate, thanks to the aggressive and determined hosts. The 'Pride of the North' was Ajax's equal on the pitch. Most of the open scoring chances were for Ajax, however, so that the Amsterdammers eventually deserved the win - although the final figures of 1-3 make the hosts look much weaker than they were.

Ajax had a tough time in the first half, in which the team (the same as against Club Brugge on Wednesday) showed fine combination play in midfield, but had no answer to Groningen's opportunistic kick 'n' rush play. The hosts were particularly threatening on corner kicks. Several of those were dangerously flicked on at the near post in the first half, forcing Bogdan Lobont to punch the ball over the cross-bar for yet another corner kick.

The most dangerous man on such occasions was Regillio Vrede, the enormous defender who came from Roda JC this summer. The entire Ajax defense was keeping an eye on him as Rolf Landerl's 21st minute corner landed at the far post, where it was a piece of cake for Arvid Smit to push home: 1-0.

The opening goal was a well-deserved reward for Groningen's boldness, even though Ajax could not really be accused of any such thing as a weak start. The team's shifting to a higher gear had the desired effect only seven minutes after the opening goal. Ajax's equalizer was much discussed afterwards, because it started with a scuffle between Paul Matthijs and Rafaël van der Vaart on the middle line. Matthijs was pulling Van der Vaart's shirt, after which the Ajax captain wildly pulled himself loose, thereby (according to the Groningen bench) hitting his opponent.

The referee could have whistled indeed, but didn't, so that seconds after the incident Zlatan Ibrahimovic received the ball, created space for himself with a superb foot movement and mercilessly slammed home with his right: 1-1. A beautiful goal, which should not have been given according to FC Groningen. Ronald Koeman: "I don't agree. Matthijs was hanging around Van der Vaart's neck for at least 20 metres. Rafaël just liberated himself, although you never know how the fourth official will interpret it."

In spite of Groningen's determination and attractively aggressive play, by far the best chances in the remainder of the first half were for Ajax. Only one minute after Ibrahimovic's goal Rafaël van der Vaart had a free passage to Roy Beukenkamp, but saw the excellent Groningen goalkeeper save. two minutes before the break, Steven Pienaar nicely pulled back to an unmarked Wesley Sonck. Beukenkamp was out of position and the goal practically empty, but Sonck lifted the ball against the cross-bar.

The second half was equally passionate. The physically stronger home side reigned in the air and seemed to be more determined in man-to-man duels, but yet again the best chances were for Ajax: both Tom Soetaers (who had another weak game on the left flank) and Zlatan Ibrahimovic came face-to-face with Beukenkamp, but saw the Groningen goalie save. The hosts, meanwhile, came close to score as Glenn Salmon almost managed to fumble the ball past Lobont on a low Pinas cross.

As the minutes ticked away FC Groningen seemed to be headed for a point. It would have been fair, based on their over-all play. Yet, the risk that Ajax would create another major chance was tangible, especially after Nicolae Mitea, the young Romanian who scored three goals for Young Ajax last week, had replaced Tom Soetaers. Ajax's decisive attack was an Ibrahimovic-Sonck production of outstanding beauty: the Swede received the ball in the right part of the penalty box. He kept it under his boot, then passed to Sonck, who beuatifully turned away from his defender and fired it into the top left corner: 1-2.

FC Groningen's man for desparate last-gasp attacking is battering-ram and local hero Martin Drent, who was immediately brought on and actually came close to equalizing on a low Pinas cross. Lobont was alert on the goal-line. From the counter-attack, executed by Ajax with lightning speed, Hatem Trabelsi cut a low cross to the far post, where Nicolae Mitea was waiting to net his first goal for Ajax-1. The final score of 1-3 was far too flattering for Ajax, admittedly. However, enough chances were created to lay claim to the three points.

In front of the cameras of pay-TV channel Canal+ Zlatan Ibrahimovic, arguably the best Ajacied on the pitch, reflected on a strange and memorable day: "This is not normal. This doesn't normally happen, but it did happen to us. But the team handled it really well. I'm proud of all my guys. Even a fire can't stop us (...) We all worked really hard. I'm also very happy fpr Nicolae Mitea, who scored his first goal for Ajax."

Knowing that they had just lept back to the top of the Eredivisie table, it was time for the Ajacieden to take a shower, board the 'alternative' team bus borrowed from First Division side De Graafschap and take a well deserved nap on their way to Amsterdam... (MP)

GOALS

  • 20'  1-0  Arvid Smit
  • 26'  1-1  Zlatan Ibrahimovic
  • 81'  1-2  Wesley Sonck
  • 90'  1-3  Nicolae Mitea

Referee: Haverkort
Yellow cards: Kruiswijk (FC Groningen), Maxwell (Ajax)
Attendance: 12,400

Ajax line-up: Lobont; Trabelsi, Pasanen, Escudé, Maxwell; Pienaar (74. De Jong), Galásek, Van der Vaart (90. Van Damme), Soetaers (66. Mitea); Sonck, Ibrahimovic.

FC Groningen line-up: Beukenkamp; Elshot, Vrede, Kruiswijk, Florén; Matthijs, Van Gessel (83. Drent), Smit (60. Tuhuteru); Landerl (76. De Witte), Salmon, Pinas.

Related Links