Ajax USA  

Brondby and Ajax settle for entertaining 2-2 draw

2 (1) - 2 (1)
Champions League Qualifier
Brøndby Stadium, Copenhagen, Denmark
Wednesday, 10 August, 2005

2-2 at Brøndby Stadium... Is that a good or a disappointing result? The Ajax delegation in Copenhagen found that question hard to answer. Scoring twice and notching a draw in a European away game is not bad, you'd say. Besides: given the fact that the physically superior Danish champions were the dominant side and had more chances, the Amsterdammers can't complain. On the other hand, though: Ajax were 1-2 up until the third minute of stoppage time, but then conceded a rather daft equalizer after Wesley Sneijder had wasted the ultimate chance to wrap it up and make it 1-3...

So, should Ajax be happy or disappointed...? It's hard to say.

More than anything else, Brøndby IF vs Ajax was a thoroughly entertaining game, and coaches Michael Laudrup and Danny Blind seemed to agree: 2-2 was a fair result over all. Both teams had a few reasons to feel a bit sorry for themselves, but both teams also realized that the damage could have been worse.

Danny Blind: "Of course it's a bit disappointing if you concede a goal ten seconds before the final whistle, but Brøndby deserved the equalizer. They had more chances than us."

Michael Laudrup: "I'm just happy we didn't lose by 1-2. That would have pretty much killed off our hopes. Now we're still alive."

The bottom-line? Everything is still open. The return leg at the Amsterdam ArenA will be a cracker. 

 
Ajax frustration after Brøndby's late equalizer. [Photo: Ajax.nl]

Ajax surprisingly started with Urby Emanuelson at left fullback, Nourdin Boukhari at left midfield (instead of a deeply disappointed Wesley Sneijder) and Hedwiges Maduro instead of Tomás Galásek. The red and white had a rough time in the first half at a roaring Brøndby Stadium, where the hosts manifested themselves as less sophisticated and skilled, but even more powerful (especially in the air) and opportunistic than expected. The first serious warnings arrived in the 12th and 14th minutes. First, Morten Skoubo's flick-on header went inches past the far post of Hans Vonk's goal. Two minutes later Vonk almost gave a goal away when he decided to play some football and trick a Brøndby striker on the goal-line, a few metres from his empty goal...

Vonk, normally the most relaxed of Ajax's three competitive goalkeepers, was remarkably shaky in the opening phase. He looked like a volleyball player on a couple of shots, but also kept his team upright on at least two occasions in the first half, for example by superbly punching a Markus Lantz shot over the cross-bar in the 33rd minute.

Ajax were under pressure in the first half hour, but did have the best scoring chance of all: Markus Rosenberg (who had a very good official début for Ajax) picked up the ball in midfield, rushed past one defender and was mowed down outside of the penalty area. Referee Massimo de Santis whistled for a foul, unaware that Nourdin Boukhari had a face-to-face encounter with goalkeeper Ankergren and should have been given the advantage. Boukhari tapped the ball into the net just to show what a massive chance it would have been.


Markus Rosenberg had a very good official début game. [Photo: Ajax.nl]

Nevertheless, when erratic Brøndby defending in the 31st minute allowed Ajax to open the scoring, it was an undeserved and bitter setback for the hosts. Ryan Babel's cross from the left reached Steven Pienaar, who intelligently pulled it back to Markus Rosenberg. The Swede did what he was landed for, calmly and resolutely: 0-1. Ajax hadn't shown a single minute of quality football until that point. Brøndby's equalizer, only four minutes later, was well-deserved, in spite of the fact that many a referee would have disallowed it: Morten Skoubo went for a high cross, Ajax's defenders stood around, Hans Vonk dropped the ball and Morten Skoubo gave the final push... with his upper arm: 1-1 (35').

Brøndby had their biggest chance of the first half in the very last minute before the break: another high, sharp and opportunistic cross from the right flank brought Hans Vonk in trouble, the ball got flicked on and was nearly headed home by substitute Jonas Kamper at the far post. Vonk, however, managed a miraculous save with his feet. 1-1 was a half-time score the Dutch had to cherish: the first half had definitely been for the Danes.


Urby Emanuelson started as Ajax's left fullback. [Photo: Ajax.nl]

The second half started with a chance for Brøndby (a good shot by Martin Retov that went just wide), but after that Ajax finally seemed to find a way to deal with the home team's physical and aerial superiority. The Amsterdammers seemed more concentrated, did not allow Brøndby as many dangerous moments as in the first half and slowly started to at least control the game, although this did not bring them any scoring chances. Nevertheless, by the 20th minute of the second half you could finally see (for the first time...) that there is actually a difference in quality between Brøndby and Ajax.

Just like in the first half the Amsterdammers needed only one good attack to score a goal: Ryan Babel received the ball on the left flank, dribbled into the penalty box and - while he turned and seemed to stumble - released a breath-taking screamer that slammed into the upper ninety: 1-2. It was, once again, more than Ajax deserved based on their play, but in the minutes before the goal you could feel that this was the phase in which Ajax could turn the match around.

A hard-fought but vital away win was within reach. It would have been in the pocket if substitute Wesley Sneijder had converted his 24-carate scoring chance in the 81st minute after what was by far the prettiest and most fluent one-touch attack by either team in the whole game: Rosenberg and Pienaar set it up with a beautifully direct combination. Goalkeeper Ankergren was already on the ground but Sneijder lifted the ball over the bar from close range.

A tremendous miss, for which Ajax paid a high price. The dying minutes saw no less than two moments of defensive chaos. Ajax miraculously survived the first 'red alert' moment (Morten Skoubo saw his beautiful chip hit the underside of the cross-bar and land precisely on the goal-line). The second one, however, brought Brøndby the equalizer they deserved but no longer expected: Martin Retov's shot took a highly unfortunate deflection off Julien Escudé's upper leg and trickled into the net, leaving Hans Vonk stranded: 2-2 (90+3').

So, once again: should Ajax be satisfied or disappointed with this result?

An answer is almost impossible to give. Brøndby were dominant and more dangerous, but scored two goals that were a bit stinky. Ajax, on the other hand, never played their own game and failed to impose their will on a physically superior but technically inferior opponent. Yet, they did take the lead twice and conceded two equalizers in unfortunate fashion, including one in stoppage time. What can you say?

Whatever. 2-2 is the result. That's all that counts. Brøndby will have to score at the ArenA. The Amsterdam crowd can prepare for an exciting evening on August 24. (MP)

GOALS

  • 31'    0-1  Markus Rosenberg
  • 35'    1-1  Morten Skoubo
  • 73'    1-2  Ryan Babel
  • 90+3' 2-2  Julien Escudé (own goal)

Referee: De Santis (Italy)
Yellow cards: Lantz, Skoubo (Brøndby IF), De Jong, Grygera (Ajax)
Attendance: 26,000

Ajax line-up: Vonk; Trabelsi, Grygera, Escudé, Emanuelson; De Jong, Maduro, Boukhari (78. Sneijder); Pienaar, Rosenberg (88. Charisteas), Babel.

Brøndby IF line-up: Ankergren; Agger, Nielsen, Sennels, Lantz (82. Absalonsen); Retov, Rytter, Elmander, Jørgensen (41. Kamper); Lorentzen (67. Daugaard), Skoubo.

Related Links: